Афоризми на монасите от Шаолин

Трудните препятствия идват, за да изпитат твоята решимост. Непреодолимите препятствия идват, за да изпитат твоето разбиране.

Мекото е твърдо, когато нито престава, нито изчезва. Слабото става силно, когато нито може да се пръсне, нито да се разсее.

стр. 92

Мястото, където се постигат трудните неща, може да се открие само когато имаш смелостта да го търсиш.

Направи това, което е необходимо, но никога за сметка на това, което е правилно.

Добрият воин прилага благоразумие и проницателност, за да постига целите си.

Прагът на отчаянието може да бъде мястото, на което се изковава най-красивото бъдеще.

стр. 93

Неблагоприятните условия по пътя към целта не идват, за да ги преодолееш. Те идват, за да се адаптираш към тях.

Постоянството може да преодолее трудните препятствия, но първо трябва ясно да решиш кои препятствия искаш да преодолееш.

Да направиш най-доброто, което можеш, когато можеш, често е ключът към това да направиш това, което трябва, когато трябва.

стр. 94

Пътят, който сам си проправил със собствените си усилия, е по-добрият път, по който да вървиш.

Никога не е важен пътят, който си избрал, а това доколко се придържаш към него при всички обстоятелства.

Когато е дошъл моментът за решение, дори да не си взел решение, ти все пак трябва да поемеш по някой път.

Въпрос на упражнения е да се научиш да използваш дадено оръжие. Въпрос на усет е да знаеш кога да го използваш.

стр. 95

Преди да се научиш да боравиш умело с дадено оръжие, първо трябва да се научиш да управляваш себе си.

За да овладееш едно оръжие, трябва да разбереш, че винаги има какво още да научиш за неговото овладяване.

Разбери това: един единствен удар определя изхода на всяка битка.

стр. 96

Направи най-доброто, на което си способен и място за неоснователна критика няма да има.

Ако ти сам не се вслушваш в добрите съвети, каквито и съвети да даваш на другите, те ще бъдат също толкова безполезни.

Не можеш да искаш да разчиташ на другите, ако първо сам не разчиташ на себе си.

Да си готов да направиш това, което се иска от теб, е способност, подпомогната от това, че ти предварително си бил готов.

стр. 97

Непобедимостта е в теб. Уязвимостта е в противника ти.

Да съхраниш способността си да разбираш какво трябва да се предприеме като следваща стъпка, е начало на Мъдростта.

Силата е в това да бъдеш, а не да действаш, но без волята да действаш не може да има никакво развитие.

стр. 98

Търпението в битката е сила, чиито достойнства безразсъдните не могат да разберат.

За да спечелиш една битка, трябва да си подготвен да я спечелиш.

За да спечелиш една битка, трябва да избягваш поражението. За да избегнеш поражението, трябва да си готов да се сражаваш.

Най-добрият момент да атакуваш противника е, когато той най-малко го очаква. Това знание, ако не друго, трябва да ти помогне да опазиш себе си.

стр. 99

Придружено със смелост, действието, което е най-малко очаквано, често пъти е с най-големи шансове за успех.

Ако успееш да разбереш това, което не можеш да контролираш, не трябва да се страхуваш от него, защото така то става полезно за теб.

стр. 100

Това, което не може да се наблюдава, все пак може да се изучава. Това, което не може да се види, все пак може да се възприеме.

По-добре е да избягваш това, което може да избегнеш, и да освободиш място и да се изправиш срещу онези неща, срещу които трябва да се изправиш.

Никога не очаквай врагът да ти каже нещо различно от това, което искаш да чуеш.

стр. 101

Истинската цел на врага е тази, към която най-добре можеш да се приспособиш.

Врагът няма нужда да ти показва нищо от това, което ти сам не можеш да видиш.

Трябва да познаваш природата на страховете си преди да успееш да ги преодолееш.

Да проявиш търпение, когато бързаш, също е вид действие.

стр. 102

Истината е велик дар в живота, ако е дозирана правилно.

Контролът показва разбиране, а липсата му – неразбиране.

Само разбирането постига целта. Само целта, която е разбрана, е достойна за постигане.

Твоите избори те опазват дотолкова, доколкото твоите избори те определят.

стр. 103

Предимството, което не си използвал срещу внимателния противник, по-късно се превръща в пречка.

Да се справиш със собствените си съмнения, означава да имаш голяма смелост.

Воинът може да се бие само по най-добрия начин, който знае. Ако не друго, това е всичко, което може да се очаква от него.

стр. 104

Онзи, който е най-способен за нападение, е също така и най-уязвим за поражение.

Заблудата върви ръка за ръка със загубата на контрол, така както постигането на контрол носи победата.

В сражението няма място за колебание. Има място само за решителност.

Победата се крие в това да разбереш какво да правиш и какво не, и кога да го правиш.

стр. 105

Знай това: от началото на всяка битка от първостепенно значение e да приложиш стратегия за завладяване и удържане на позициите ти.

Във всяко нещо, свързано с боя, красотата на нападението се намира в изпълнението на замисъла – в него са скрити победата и оцеляването.

Воинът се учи, докато прилага. Като знае това, той се научава нито да действа прекалено много, нито прекалено малко.

стр. 106

За да знае колко може да рискува, воинът трябва да знае колко струва той самият – пред себе си и пред другите.

Да знаеш откъде ще те удари противникът, означава да знаеш кога и къде да посрещнеш удара. Да знаеш как да посрещнеш удара, означава да знаеш как да изтръгнеш победата от загубата.

Няма място за колебание в момента, в който ти нанасят удар. Там вече трябва да е готов ответният удар.

стр. 107

Преди да използваш някое предимство, първо реши дали можеш да си позволиш да го загубиш.

Не е необичайно пламът на воина да изстине, защото воинът първо е започнал с въздържанието.

Не е задължително да отстояваш, ако не усещаш задължението да отстояваш.

Трудно е да повлияеш на бъдещето, ако не си готов за него.

стр. 108

Предвиждането може да насочва действията ти, но не може да диктува техния резултат.

Точната постъпка в правилния момент е отговорът на всички критики.

За да се посветиш на една идея, първо трябва да заслужиш правото да се стремиш към нея.

Енергичното противопоставяне извежда противника напред в целия му блясък.

стр. 109

Бедите често пъти изграждат най-силния характер от най-горчивите отломъци на поражението.

Страхът може да те направи предпазлив, но предпазливостта не те прави страхлив.

В трудна ситуация винаги търси предимството, а не го изисквай от нея по право.

Нещата напредват само когато ги държиш здраво, а можеш да ги държиш здраво само когато си ги разбрал правилно.

стр. 110

Докато внимаваш за малките неща, винаги оставай буден за големите събития.

Неохотният съюзник в боя е по-малко надежден и от най-горчивия враг.

Битката започва и завършва първо в ума. Воинът трябва да знае това.

стр. 111

Това, което противникът най-малко очаква от теб, ще му повлияе най-много.

За да сразиш противника в боя, трябва да унищожиш способността му да устоява. Всичко друго е временно.

Жизнената сила на противника е скрита в стратегията му. Там се намира неговата най-голяма слабост.

стр. 112

Това, което знаеш за слабостите на противника, има значение само ако го приложиш добре.

Лесният подход в битката е правилният подход. Но въпреки това са необходими огромни усилия на волята, за да спечелиш.

Използвай това, което е полезно за нуждите ти, и се освобождавай от това, което не е. Обаче винаги знай защо постъпваш така.

стр. 113

Ако усещаш, че единствената защита, която ти е останала, е атаката, тогава атакувай, така че все пак да бъдеш защитен.

Най-великите битки се печелят, без да се сражаваш. Най-великите победи се печелят, без да вадиш оръжие.

Дори в сърцето на сблъсъка има Покой.

Това, което е скрито, може да се разкрие. Това, което може да се разкрие, може да се скрие.

стр. 114

Там, където има пробив, има място за тактически действия.

Победата не идва при тези, които не полагат усилие да я уловят.

Единственият начин да останеш по-способен от противника си е постоянно да се приспособяваш към методите му.

Намери точното време да действаш и ще успееш. Изпуснеш ли точното време, ще се изправиш пред провал.

стр. 115

Ако наблюдаваш очевидното отблизо, дори то може да се види.

Обърни в своя полза съпротивата на врага спрямо целите ти.

Знай какво те прави силен, за да избягваш онова, което те прави слаб.

стр. 116

Вярата трябва да се отстоява и то предимно като проявяваш Дух да се сражаваш за нея.

Да се появиш навреме, за да окажеш влияние, до голяма степен определя събитията.

Винаги осъзнавай бъдещите възможности, но никога – за сметка на настоящия момент.

Съветвай се с мнозина, когато планираш, но поверявай на малцина да осъществят това, което си решил.

стр. 117

Там, където прикритата злоба се превръща в ясно намерение, предварително е имало голямо зло.

Да отхвърлиш добродетелите, за да последваш по-голяма цел, е като да ловуваш в безплодна земя.

Бойното оръжие е продължение на ръката, която пък е продължение на очите, които са продължение на ума.

Не трябва да се смяташ за майстор на оръжието, което си избрал да овладееш, а трябва да мислиш, че един ден може да станеш майстор.

стр. 118

Никой план за действие не работи по-добре от този, който си скрил от противника си, преди да го осъществиш.

Всяка грешка в стратегията може да се разреши само в предстоящата битка.

Трудно ще се справиш с неочакваното, ако не отделиш време да го обмислиш.

стр. 119

Там, където нападението изглежда неизбежно, незабавно трябва да намериш начин да се противопоставиш чрез подготовка.

Колебанието в действията ти показва също така, че не знаеш как е най-добре да постъпиш.

Предпазливостта понякога налага да не предприемаш нищо, но обикновено – не за дълго време.

стр. 120

Чистото сърце е изпълнението на задачата да бъдеш воин. Воинът сам трябва да води себе си към тази цел.

Избягвай всички крайности, дори и най-обикновените.

Не се разсейвай от маловажни неща, независимо дали те са неизбежни, или са част от ежедневието.

Не винаги трябва да отговаряш по предвидим начин на оскърблението, което цели да провокира отговор.

стр. 121

По-лесно е да звучиш мъдро в компанията на мъдреци, отколкото да се държиш мъдро в компанията на глупаци.

Осъзнаването на истинската ситуация не променя ситуацията, но е стъпка в правилната посока.

Истинската смелост идва по-лесно, когато каузата е добра.

Грешките се дължат на неразбиране. Напредъкът се постига чрез яснота.

стр. 122

Когато е дошъл моментът за действие, не се позволява никакво колебание.

Няма място за упорство в ситуация, в която упорството отнема всички ходове за действие.

Преодоляването на трудностите е достатъчно лесна задача за воина – той само трябва да пристъпи напред и да го направи.

Щом веднъж си попаднал в капан, доколкото можеш да изтърпиш, трябва да приемеш капана заради това, което той е: нещо, което ти сам си сътворил.

стр. 123

Разбери защо противникът ти причинява това, което ти причинява, и ще имаш неочакван съюзник в лагера си.

Прекалената самоувереност е на страната на твоя противник и само на една мисъл разстояние от теб.

Никога не се колебай – така няма да има нищо, за което да се колебаеш.

стр. 124

Най-голямото предизвикателство често пъти има много по-елегантно решение, отколкото очакваш. Истинското предизвикателство е да го намериш.

Самоувереността пред неизвестното е липса на самопознание, която е друг конфликт, за който мнозина нищо не знаят.

Истинският мъдрец разбира, че има още много да учи за това какво е да бъдеш мъдър.

стр. 125

Търпението също е оръжие, но само ако се използва умело и ако те води.

Преди да бъдеш въвлечен в сблъсък от врага, първо сам трябва да пожелаеш да участваш в него.

Неуспехите замъгляват ума и потискат Духа ти, но те също така могат да те подтикнат да действаш по-категорично, когато това е необходимо.

стр. 126

Подробностите формират цялата картина, която се опитваш да разбереш, независимо колко те отклоняват от това, което правиш.

За да балансираш вероятностите и да създадеш възможност, първо се нуждаеш от здрава преценка.

За да различиш Истината от лъжата, първо определи своята позиция по този въпрос.

стр. 127

Да имаш очаквания, означава да се разсейваш. Да бъдеш буден, означава да оценяваш.

Продължителният конфликт потулва Истината за сметка на увеличението на хаоса.

Малко вероятно е планът за действие, който при нужда не може да бъде променен, да доведе до победа.

стр. 128

Трябва да използваш времето мъдро, предвиждайки мига, когато повече няма да имаш време, което да използваш.

За да се движиш с Лекота през потока на времето, трябва да се научиш да боравиш добре вътре в него.

Когато имаш нужда от време, то никога не стига. Затова трябва да планираш добре далеч преди времето, за да бъдеш сигурен, че ще намериш време преди то да изтече.

стр. 129

Добрата позиция винаги е относителна спрямо тази на врага.

Няма крайна победа, без да въвлечеш врага, но това не означава, че винаги трябва да се биеш с него.

Срещата между две сили винаги подразбира, че едната ще надделее над другата, взимайки предвид времето.

стр. 130

Полезен съвет може да се даде само на този, който напълно може да го оцени.

Оръжието, което си избрал, е средоточието на нападението, но не и неговата основа. Основата на нападението е твоето намерение.

Очите са основата на възприятието. Позицията е основата на победата.

Загатването е по-добро от изричането. Прилагането е по-добро от разбирането.

стр. 131

Състраданието е необходимо, за да разбереш живота, изпълнен с противоречия.

Застоят е липса на разбиране. Разбирането е динамично.

Ако чакаш прекалено дълго преди да действаш, може да изпуснеш решителния момент.

Разбирането на врага, позволява да го атакуваш. Разбирането на себе си, позволява да се защитиш.

стр. 132

Победата и поражението са въпрос на обстоятелства, но как подхождаш към обстоятелствата, е въпрос на избор.

Ако правиш това, което не трябва да правиш, значи вече си на пътя на поражението.

Ти сам трябва да изградиш рамките на своето разбиране, в които ще осъществиш намеренията си.

стр. 133

Всяко предимство трае дотолкова, доколкото се възползваш от него внимателно.

Готовият за битка предварително знае и предварително е въоръжен.

Загубата е сигурна за този, който не взима навреме нужните предпазни мерки. Победата отива при този, който предварително превежда всичко в ред.

стр. 134

Възможността за победа се открива и на този, който търпеливо дочаква нейното пристигане, но ако той се оглежда твърде дълго, това се случва рядко.

Отлагането на срещата с противника може да бъде резултат и на припряност.

Концентрацията трябва да бъде течащо движение, в противен случай тя потъва в детайлите.

стр. 135

Оръжието е само инструментът на действието. Умът има върховното контролиращо въздействие.

Смелостта, бидейки сила на промяната, най-добре се закалява от разбирането, в противен случай тя е прекалена.

Това, с което най-добре може да борави воинът, за да постигне целите си, е той самият.

Това, което е скрито, може да се използва за заблуда. Това, което е явно, е щит, зад който може да се скрие Истината.

стр. 136

Насред хаоса силата идва от смелостта. Насред объркването заедно със смелостта идва решителността.

Да познаваш врага си наистина, означава никога да не си доволен от това, което си научил за него.

Щом жертваш съвестта си в името на удобството, трудно ще я намериш отново.

стр. 137

Трудно е да проявиш търпение насред спора, но то винаги носи със себе си награда.

Винаги трябва да се отнасяш енергично към следващия миг.

Контролът е жизненоважен, особено там, където него го няма.

Ако познаваш противника си, предварително си спечелил половината битка.

стр. 138

Можеш да оцениш това, което можеш да наблюдаваш. Можеш да познаеш това, което можеш да оцениш.

Непосредствената реалност се определя от твоето внимание благодарение на концентрацията. Това е мястото, в което може да се отклониш от целта.

Когато си притиснат, и най-добрият план ще ти е от полза само ако все още си способен да го управляваш.

стр. 139

Да изгубиш контрол над себе си заради страх, гняв, омраза или гордост, означава да си докараш големи скърби.

Чувствата могат да те насочат в правилната посока, но те никога не трябва да диктуват действията ти.

Най-добрият начин да сразиш врага, е да го накараш да срази сам себе си. Най-добрият начин да го направиш, е да го оставиш сам да го направи.

стр. 140

Да подцениш способността за разбиране на противника ти, когато е притиснат, означава да надцениш себе си при същите условия.

Използвай плановете на своя противник като щит. Използвай тактиката му като оръжие срещу него.

Тревогите причиняват повечето беди, затова е позволено само спокойствието.

стр. 141

Равновесието винаги трябва да се търси отвътре. Нарушаването му идва отвън.

Винаги е нужно търпение, за да може събитията да се развият така, както трябва.

Най-големите заблуди се намират на пътя, обсипан с малки заблуди.

Желанието е голям ръководител в постъпките, но също и голям разрушител на човека.

стр. 142

Страхът привлича страхливите. Смелостта привлича смелите.

Обмисленото бездействие е по-добро от необмисленото действие.

Обстоятелствата могат да променят решенията в същата степен, в която решенията могат да променят плановете.

Контролът се постига чрез концентрация. Липсата на контрол прави движенията груби.

стр. 143

Малко ценни неща могат да се постигнат без какъвто и да било риск.

Предпазливостта често води със себе си малко съжаление, но рядко – голяма радост.

Търпението често пъти слага край на съмнението. То премахва нуждата от напразни размишления.

Сблъсъкът, който не може да се разреши адекватно, не трябва да се преследва активно.

стр. 144

Познатата цел не винаги е тази, която трябва да се преследва.

Въоръжи се с това, което е необходимо, за да победиш. Освободи се от всичко странично, което те разсейва.

Изведи врага далече от силата му. Установи се в това, в което си силен.

Да познаваш предела си и да работиш в своите граници, означава да приемеш истинския си потенциал. Да не го направиш, означава предварително да бъдеш победен.

стр. 145

Силата способства за моментната победа на силното над слабото, докато умът способства за вечната победа.

стр. 146

Афоризми из моите архиви

Елеазар Хараш

Удар, който се вижда, не е удар.

Преди да тръгна по Пътя на воина, дълбоко се поклоних на Буда. Миямото Мусаши

Аз не следвам никакъв определен път и затова имам голяма свобода и размах. Миямото Мусаши

стр. 147

За да разбереш Тайната на Пътя, трябва да излезеш от всички техники и представи. Миямото Мусаши

Истинският воин възприема това, което не може да бъде видяно. Миямото Мусаши

Най-силният удар е ударът на Пустотата. Миямото Мусаши

стр. 148

Високото бойно умение е скрито в моралните свойства. Миямото Мусаши

Високите Добродетели са като силен вътрешен юмрук.

Крайната цел на Дзен е постижение на себе си. Дзен

Щом имаш цел в живота си, ти вече имаш защита.

стр. 149

Бойното изкуство е съчетание на мекота и твърдост.

Истинският Воин е животворящ – той утвърждава живота.

Могъщо Дао е скрито потайно в нас, но ние сме го затрупали.

Истинският майстор е превърнал своята енергия в Дух.

стр. 150

Когато енергията се е втвърдила, тя е станала материя, а чрез финото тя се превръща в Дух.

Целта е постигане на съкровения, истинен Воин.

Човек трябва да разбере това, което е извън него и отвъд него.

Нищото няма противници.

стр. 151

Воинът си създава огън в очите, но не злоупотребява с този огън, защото Воинът е осъзнато Същество.

Който е силен, нека да нанесе удар на своите слабости и недостатъци.

Воинът може да всели в очите си цяла Древна армия.

Истинският Дух е Пътят. Миямото Мусаши

стр. 152

Ударът на Дракона е могъщият удар на свръх съсредоточената енергия.

Тайната се намира в качеството на вътрешната скрита енергия на човека.

Целта е Целостта, а Целостта е изначално просветления живот.

Пази се от мекотата на Силата.

стр. 153

Пустотата е по-жива от формите, защото те са произлезли от нея и който я познае, ще се изпълни с Любов към всичко съществуващо.

Величието на Воина е не в неговите бойни умения, а в неговия скрит Покой.

Истинският Майстор е незабележим и затова той е Майстор.

стр. 154

Тайната на истинския Майстор не е в бойните му умения, а в това, че той е постигнал смисъла на живота.

Бойното изкуство е не, за да се биеш, а за да постигнеш Истината. Ямагучи

Истинският Път е очистване на съзнанието. Чистото съзнание е отвъд бойните изкуства.

Противникът никога не е врагът – ти самият си си врага. Масутацу Ояма

стр. 155

За да победиш врага си, трябва да излъчиш Духа си върху него. Масутацу Ояма

Истинският Воин може да убие за част от секундата, но той избира ненасилието.

Дълбоко в Безмълвието се чува шепота на Тайните.

Истинското отпускане е силно състояние.

стр. 156

Яростната сила не е реална, защото не е овладяна.

Майсторът само те докосва и това е силата на планина.

Твърдостта е скрита в мекотата.

Каквито и светли мисли да имаш, трябва да се учиш.

Правиш и разбираш. Ушу поговорка

стр. 157

Воинът е по-мъдър от случайността.

Истинската Сила е движение на Бога.

АУМЪ

стр. 158

Библиография

1. Bruce Lee. Wisdom for the Way, compiled by Shannon Lee, 2009

2. Martial Arts Wisdom. Quotes, Maxims, & Stories for the Martial Artist, Bohdi Sanders, 2014

3. Martial Apothegms of the Shaolin Monks, Cheng Zhang, edited by Terrence Byrne, 2017

Издателски данни

стр. 160

Елеазар Хараш и Майра (съставители)

Афоризми на Бойните Изкуства

Книга 1

Българска, първо издание

Формат 70х100/64

Печатни коли 2,5

ISBN 978-619-7449-17-4

Издател: •Светът на книгите• ООД, Варна